Glasmöbel, wer sie mag möchte sie nicht mehr missen

Wenn es um Einrichtungstrends geht, so erfreuen sich die Glasmöbel (Glass Furniture Centre) einer zunehmenden Beliebtheit: Sie sehen nicht nur schick aus, sondern sind im Gegensatz zu früheren Glasmöbeln auch deutlich unempfindlicher, was den modernen Härtungsverfahren bei der Herstellung von Glas zu verdanken ist. Auf diese Weise haben Kratzer keine Chance mehr und die Reinigung ist auch wesentlich leichter, als es früher der Fall war.

Weiterlesen...

Die beste Methode eine Sprache zu lernen, ist die Sprachschule

„Italienisch in 4 Wochen“, „Französisch im Selbststudium“, „Business-Englisch als CD-ROM-Kurs“ - etwa eine halbe Milliarde Angebote begegnen dem Lernwilligen auf seiner Suche, noch ergänzt von interaktiven Online-Angeboten in rauen Mengen. Die Preise reichen dabei von schon verdächtig günstig bis exorbitant. Und alle versprechen müheloses Lernen mit einer Menge Spaß dabei. Nun - muss auch:

Weiterlesen...

Korrekte Grammatik in ausländischen Publikationen, für ein Übersetzungsbüro kein Problem

Gar nicht so selten in Zeiten globaler Wirtschaft steht man vor dem Problem, Dokumente oder Werbematerial in anderen Sprachen als der eigenen Muttersprache herauszugeben, oder eine Webseite für Kunden und Interessenten in einem anderen Land zu gestalten.
Der Hilfen dazu im Internet sind viele - ist ja sogar Google in der Lage, ganze Webseiten auf Knopfdruck in die Muttersprache zu übersetzen - das Ergebnis aller dieser Übersetzungsprogramme ist allerdings bislang immer noch mehr als zweifelhaft.

Weiterlesen...

Teppichboden, nicht nur schnöder Bodenbelag sondern Ambiente

Ein Teppichboden steht für viele Menschen in besonderer Weise für Gemütlichkeit und Geborgenheit. Er vermittelt ein warmes Gefühl, selbst wenn man mit nackten Füßen in der Wohnung unterwegs ist. Darüber hinaus ist ein schöner Teppichboden aber auch immer ein Blickfang, der für ein angenehmes und einladendes Ambiente sorgt. Die Auswahl an Farben, Mustern und Materialien ist im Bereich der Teppichböden riesengroß. Für einen Überblick empfiehlt sich ein Streifzug durchs Internet.

Weiterlesen...

Übersetzung Deutsch Englisch, eine der meisten Übersetzungsarten

Englisch hat sich im letzten Jahrhundert eindeutig als internationale Verkehrssprache ebenso wie als internationale Wissenschaftssprache durchgesetzt. Nicht zuletzt auch die wirtschaftliche und technologische aber auch politische Dominanz der USA weltweit waren ein Grund dafür, dass das im Jahrhundert davor als Weltsprachen noch gebräuchliche Französisch und Deutsch langsam an Einfluss verloren.

Weiterlesen...

Sprachkurse und Übersetzungen Online helfen bei Problemen mit Fremdsprachen

Zwei Dinge haben die Welt in den letzten zwanzig Jahren entscheidend verändert: das Internet und die EU. Beide haben Länder und Menschen näher aneinandergebracht, und die Wirtschaft dazu gebracht, nicht nur regional, sondern auch global zu agieren. Gleichzeitig haben diese beiden Instrumente aber auch die Sprachbarrieren deutlich gemacht, die es dabei zu überwinden gilt.

Weiterlesen...